Facebook
Twitter
RSS
Version Francaise
English version
Home page > en > What you need to know > Definitions > Private copy levies

Private copy levies

These levies are the compensation for the exception for private copy.

If this levy exists, we should recall first that it is because one of the basic principles of the rights of authors, performers and producers is that any use of their works or services deserves remuneration.

The great strength of the law of 1985 creating this levy is to take into account technological developments and their impact on French cultural modes of consumption.

In the middle of the 1960s, there was a rapid increase in broadcast media (television and radio). Consumer electronics also developed considerably, boosting people’s ability to record films and music: by 1964, the first analogue cassette tape recorders appeared, followed in 1976 by the first VHS video cassette recorders.

Analogue cassettes, both audio and video, then greatly facilitated private copy from these many sources.

Because technological developments no longer enable rights holders to control all the actual reproductions of their services, the law provides for their benefit a right to remuneration considered to be compensation for such reproduction (Art. L 311-1 CPI). This right to remuneration is to benefit authors and performers of works on phonograms and videograms, as well as the producers of such phonograms or videograms. This list was completed by the law of 17 July 2001, which also recognizes “authors and [...] publishers of works recorded on any other medium” as the beneficiaries of remuneration “for their reproduction made [for private copy purposes] on digital recording media” (provisions targeting in practice the authors and publishers of books, the press and visual works of art).

In order to find a balance between the public’s natural aspiration to have access to works and the need to preserve remuneration for creators, performers and producers, the law of 3 July 1985 creates new rights to remuneration.

More specifically, this is a lump-sum levy on black media, and memory storage devices or hard drives in equipment making it possible to make private copies of protected works: a specialized commission is entrusted by the law to define which media are concerned and set the amount of the levies, which varies with the type of media and their recording capacity (Art. L 311-4 CPI).

For reasons of convenience, the remuneration compensating copies made by the public is withheld at source, with manufacturers and importers of blank recording media. They, in turn, usually pass on the levy in their prices: consequently, consumers are the ones who end up paying for the copies they make.

This approach is quite logical: recording media and devices provided in the market by industrialists enable the public to make more copies of works of the mind and the public purchases these devices and media (representing a very large market) because they also have rich diversified cultural content and the possibility of copy it. Without music or videos, no portable players or recording devices would be sold, and quite certainly much fewer television sets, radios, hi-fi systems...

This is therefore quite natural for the industrialists to participate in financing the cultural industry, and more specifically, through private copy, the remuneration for artists and creators whose works help sell their equipment.

It should be noted that the adoption of the DADVSI law (law nº2006-961 of 1 August 2006) adapting the European Directive of 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the Information Society introduced something new in French law with the obligation from then on to take account in the remuneration level of the degree of use of the technological measures defined in Article L 331-5 and (...) their incidence on uses related to the private copy exception. There can be no remuneration for private copy acts that have already given rise to financial compensation.”






In the same section

What you need to know about private copy.

What is private copy ?

Peu de gens savent que, depuis 1985, lorsqu’ils achètent des supports vierges ou du matériel servant à copier de la musique et des images (tels que des cassettes, CD ou DVD vierges, des baladeurs numériques, des clés USB audiophiles, des enregistreurs numériques de salon), une petite partie du prix payé (la redevance pour copie privée) rémunère les auteurs, éditeurs, interprètes et producteurs des œuvres que ces supports permettent de copier.

Ils sont encore plus rares à savoir qu’1/4 des sommes ainsi collectées alimente de nombreuses manifestations culturelles sur tout notre territoire. En 2010, l’apport de la copie privée aux actions culturelles et à l’aide à la création en France a été de près de 47 millions d’euros.

Private copy: a pact between creators and the public

Depuis plus de 20 ans, la copie privée assure un équilibre incontestable entre l’aspiration naturelle du public à accéder aux œuvres et la préservation nécessaire des droits et des rémunérations des créateurs. Ce dispositif souple repose sur la négociation et le consensus entre les représentants du public, les ayants droit et les industriels. Au cours des années, il a démontré sa capacité d’adaptation aux bouleversements technologiques de la révolution numérique.

Au-delà de son importance dans la rémunération des créateurs (75% des sommes collectées leur sont directement reversées), on peut considérer que la copie privée établit un véritable pacte entre créateurs et public en faisant contribuer ce dernier au processus de création.

En s’acquittant de la redevance, le public participe directement au financement d’un grand nombre de manifestations culturelles dans une grande diversité de genres et de répertoires. En effet, la copie privée finance aussi bien les grands et les petits festivals que des pièces de théâtre, des concerts, des spectacles de rue ou de marionnettes, des expositions d’art, la musique lyrique, le rap, les arts graphiques et plastiques, les créateurs multimédias, le court-métrage, le documentaire de création, grands reportages, l’écriture de films ou encore les arts du cirque – soit près de 5000 projets artistiques chaque année… pour tous les goûts, tous les âges, partout en France !

A label to inform the public

La création du "label copie privée" répond au désir des organisations signataires de rendre plus visible la copie privée menacée, et de rendre hommage à son rôle essentiel dans la diversité et le dynamisme culturels de notre pays.

Désormais, chaque manifestation culturelle bénéficiant des ressources de la copie privée apposera ce label sur ses supports de communication, afin que le grand public prenne conscience que la rémunération pour copie privée est un outil essentiel de financement de la vie culturelle du pays, et que lui- même y participe.

fermer