Facebook
Twitter
RSS
 
Version Francaise
English version
Home page > en > What you need to know > News > New président, new working program for the commisson

New président, new working program for the commisson

After the reform stemming from the decree of June 19th, 2009, the works of the commission in charge of determining the supports liable for the payment for private copy remuneration and the amount of this last one was able to start again.

The president of the commission, chosen among the members of the State Council, the Court of Cassation or the “Cour des Comptes”, is from now named by joint order of the Ministers of Culture, Industry and of the Consumption, and not only by order of Minister of Culture.

The new President is Mr. Raphaël Hadas-Lebel, Member of the State Council.

It’s the same for the choice of the member organizations of this commission, which are now appointed by joint order of the Ministers of Culture, Industry and the Consumption, and notr only by order of Minister of Culture.

Besides, in case the president of the commission would make use of his right to ask for a second deliberation, the decision is adopted with a two-thirds majority valid votes and not in the simple majority of the present members.

Finally, any member who did not participate without valid motive in three consecutive sessions of the commission will be declared outgoing automatically by the president, which is appropriate to avoid that reproduce certain blockings intervened in the past because of the empty-chair policy led by certain organizations of industrialists and consumers. These changes, which were approved by right owners, insure the commission to have a better way of functioning.

The president of the commission, Mr. Raphaël Hadas-Lebel, and the organizations which sit in it - among which representatives of the distributors and the manufacturers and the operators of telephones - defined the program of the future works of the Commission, adopted April 16th, 2010.

The commission will work:

On the recordable DVD BLU RAY, the multimedia tablets, the automobile accessories and the games consoles;

But also on the uses of the multimedia personal telephones and the multimedia hard disks and will revise if necessary the amount of the payment applicable to these supports in view of results of studies on uses which it plans to lead

It will finally examine the opportunity to revise on one hand the technical definition of the standard and multimedia external liable hard disks and on the other hand the table of the applicable tarfis at USB keys and removable memory cards in view of the increase of the capacity of recording offered by these






In the same section

What you need to know about private copy.

What is private copy ?

Peu de gens savent que, depuis 1985, lorsqu’ils achètent des supports vierges ou du matériel servant à copier de la musique et des images (tels que des cassettes, CD ou DVD vierges, des baladeurs numériques, des clés USB audiophiles, des enregistreurs numériques de salon), une petite partie du prix payé (la redevance pour copie privée) rémunère les auteurs, éditeurs, interprètes et producteurs des œuvres que ces supports permettent de copier.

Ils sont encore plus rares à savoir qu’1/4 des sommes ainsi collectées alimente de nombreuses manifestations culturelles sur tout notre territoire. En 2010, l’apport de la copie privée aux actions culturelles et à l’aide à la création en France a été de près de 47 millions d’euros.

Private copy: a pact between creators and the public

Depuis plus de 20 ans, la copie privée assure un équilibre incontestable entre l’aspiration naturelle du public à accéder aux œuvres et la préservation nécessaire des droits et des rémunérations des créateurs. Ce dispositif souple repose sur la négociation et le consensus entre les représentants du public, les ayants droit et les industriels. Au cours des années, il a démontré sa capacité d’adaptation aux bouleversements technologiques de la révolution numérique.

Au-delà de son importance dans la rémunération des créateurs (75% des sommes collectées leur sont directement reversées), on peut considérer que la copie privée établit un véritable pacte entre créateurs et public en faisant contribuer ce dernier au processus de création.

En s’acquittant de la redevance, le public participe directement au financement d’un grand nombre de manifestations culturelles dans une grande diversité de genres et de répertoires. En effet, la copie privée finance aussi bien les grands et les petits festivals que des pièces de théâtre, des concerts, des spectacles de rue ou de marionnettes, des expositions d’art, la musique lyrique, le rap, les arts graphiques et plastiques, les créateurs multimédias, le court-métrage, le documentaire de création, grands reportages, l’écriture de films ou encore les arts du cirque – soit près de 5000 projets artistiques chaque année… pour tous les goûts, tous les âges, partout en France !

A label to inform the public

La création du "label copie privée" répond au désir des organisations signataires de rendre plus visible la copie privée menacée, et de rendre hommage à son rôle essentiel dans la diversité et le dynamisme culturels de notre pays.

Désormais, chaque manifestation culturelle bénéficiant des ressources de la copie privée apposera ce label sur ses supports de communication, afin que le grand public prenne conscience que la rémunération pour copie privée est un outil essentiel de financement de la vie culturelle du pays, et que lui- même y participe.

fermer