Facebook
Twitter
RSS
Version Francaise
English version
Home page > en > What you need to know > Definitions > Applicable texts

Applicable texts

Several texts address the issue of private copy levies:

I) Code de la Propriété Intellectuelle (CPI):

  •  Articles L 311-1 to L 311-8 CPI define the principles of collection and distribution of remuneration;
  •  Article L 335-4 CPI relative to criminal provisions applicable in this area;

    2) Decisions voted by the Commission provided for in Article L 311-5 of the Code de la Propriété Intellectuelle (CPI):

  •  Decision of 30 June 1986 specifying in particular the conditions for the declaration and payment of the levies; instituting levies applicable to portable analogue media (audio and video cassettes).
  •  Decision n°1 of 4 January 2001: instituting levies applicable to portable digital media (data and audio CD - data DVD - Minidiscs...) and revising levies for analogue media.
  •  Decision n°2 of 6 December 2001 converting into euros the tariffs established on 4 January 2001.
  •  Decision n°3 of 4 July 2002 setting the tariffs applicable to portable MP3 players and home music players with hard drives, as well as television sets, decoders and audiovisual recording devices with hard drives.
  •  Decision n°4 of 10 June 2003: Inclusion of colleges of the press and the visual arts and institution of levies applicable to 3.5-Inch Micro Floppy Disks (‘MFD’).
  •  Decision n°5 of 6 June 2005 modifying the tariff applicable to DVD-Ram, Data DVD-R and DVD-RW.
  •  Decision n°6 of 22 November 2005 modifying the tariff applicable to all portable audio players with hard drives or a flash memory flash in the form of a USB musical drive or not, and home audio hi-fi systems with hard drives.
  •  Decision n°7 of 20 July 2006
  •  modifying the tariff applicable to DVD-R, RW and Ram;
  •  extending the tariff applicable to television sets, digital recording devices and decoders with hard drives or memory to large capacity devices (over 80 Gb);
  •  setting the tariff applicable portable and home multimedia players (portable players and mixed audio/video devices).
  •  Decision n°8 of 9 July 2007: instituting levies for memory cards, USB drives and external storage media with drives that can be sued directly with a personal computer (external hard drive).
  •  Decision n°9 of 11 December 2007: instituting levies for so-called “multimedia” external storage media, i.e. external hard drives that can be used directly with television sets without a computer, providing for different levels of levies according to whether the hard drive has only an audio and/or video output for play audiovisual content directly on a television set or also an audio and/or video input for recording such content directly from a television set without resorting to a computer.
  •  Decision n°10 of 27 February 2008: instituting levies applicable to “smartphones”, i.e. mobile phones with the same characteristics as portable digital players like iPhones.
  •  Decision N°11 of December 17th, 2008:

    - Copies made from an illicit source must be excluded from the calculation of the remuneration. But, at the same time, the increase of copies made in compressed format by the individuals and thus the increase of the volume of works copied was also taken into account by the committee and , at the end, the commission decided not to modify the previous tarifs

    - Institution of a remuneration for the multimedia telephones

    3) Concerning VAT...

  •  Tax circular (Circulaire d’instruction fiscale) n°132 of 12 September 1986, published in the tax authorities’ official bulletin (Bulletin Officiel de la Direction Générale des Impôts) specifying the VAT system applicable and what should be mentioned on invoices.





    • In the same section

    What you need to know about private copy.

    What is private copy ?

    Peu de gens savent que, depuis 1985, lorsqu’ils achètent des supports vierges ou du matériel servant à copier de la musique et des images (tels que des cassettes, CD ou DVD vierges, des baladeurs numériques, des clés USB audiophiles, des enregistreurs numériques de salon), une petite partie du prix payé (la redevance pour copie privée) rémunère les auteurs, éditeurs, interprètes et producteurs des œuvres que ces supports permettent de copier.

    Ils sont encore plus rares à savoir qu’1/4 des sommes ainsi collectées alimente de nombreuses manifestations culturelles sur tout notre territoire. En 2010, l’apport de la copie privée aux actions culturelles et à l’aide à la création en France a été de près de 47 millions d’euros.

    Private copy: a pact between creators and the public

    Depuis plus de 20 ans, la copie privée assure un équilibre incontestable entre l’aspiration naturelle du public à accéder aux œuvres et la préservation nécessaire des droits et des rémunérations des créateurs. Ce dispositif souple repose sur la négociation et le consensus entre les représentants du public, les ayants droit et les industriels. Au cours des années, il a démontré sa capacité d’adaptation aux bouleversements technologiques de la révolution numérique.

    Au-delà de son importance dans la rémunération des créateurs (75% des sommes collectées leur sont directement reversées), on peut considérer que la copie privée établit un véritable pacte entre créateurs et public en faisant contribuer ce dernier au processus de création.

    En s’acquittant de la redevance, le public participe directement au financement d’un grand nombre de manifestations culturelles dans une grande diversité de genres et de répertoires. En effet, la copie privée finance aussi bien les grands et les petits festivals que des pièces de théâtre, des concerts, des spectacles de rue ou de marionnettes, des expositions d’art, la musique lyrique, le rap, les arts graphiques et plastiques, les créateurs multimédias, le court-métrage, le documentaire de création, grands reportages, l’écriture de films ou encore les arts du cirque – soit près de 5000 projets artistiques chaque année… pour tous les goûts, tous les âges, partout en France !

    A label to inform the public

    La création du "label copie privée" répond au désir des organisations signataires de rendre plus visible la copie privée menacée, et de rendre hommage à son rôle essentiel dans la diversité et le dynamisme culturels de notre pays.

    Désormais, chaque manifestation culturelle bénéficiant des ressources de la copie privée apposera ce label sur ses supports de communication, afin que le grand public prenne conscience que la rémunération pour copie privée est un outil essentiel de financement de la vie culturelle du pays, et que lui- même y participe.

    fermer